1:04:01
- Ce vrei sa spui ?
- Bogat ! O sa-ti fie dor de mine?
1:04:05
Dar te intorci imediat, nu?
1:04:08
Bineinteles.
1:04:18
Sunt bucuroasa ca i-am invitat
la masa aniversara pe cei din Chippewa.
1:04:24
Nu uitati, salbaticii astia ne sunt musafiri.
1:04:29
Sa nu fiti surprinsi de obiceiurile lor ciudate.
1:04:32
In definitiv, ei n-au avut conditiile
noastre avantajoase,
1:04:35
cum ar fi o scoala buna,
biblioteci cu carti... sampon.
1:04:44
How. Sunt Pocahontas,
o fecioara din Chippewa.
1:04:47
- O indianca.
- Ai spus totul.
1:04:49
lar eu sunt Ursul care Fuge,
logodit cu Pocahontas... in piesa.
1:04:55
20 de mii pentru tabara de vara...
si el e Mr Woo-Woo.
1:04:59
Am adus un dar special
pentru acest ospat de sarbatoare.
1:05:08
Eu sunt un curcan. Taiati-ma.
1:05:11
Ce cadou, cata consideratie !
1:05:17
Sunteti civilizati ca si noi.
1:05:20
Cu exceptia faptului ca noi suntem incaltati
si avem nume de familie.
1:05:23
Fiti bineveniti la masa,
noii nostri prieteni primitivi.
1:05:27
Multumesc tie, Sarah Miller,
cea mai frumoasa fiinta din cate am vazut.
1:05:31
Parul tau e ca soarele.
Pielea ta e ca laptele proaspat.
1:05:35
- Si toata lumea te iubeste.
- Inceteaza ! Stai jos.
1:05:40
- Asteapta.
- Ce?
1:05:42
Nu putem imparti bucatele cu voi.
1:05:46
- Becky, ce se petrece?
- Wednesday !
1:05:49
Ne-ati luat pamantul
care ne apartine de drept.
1:05:54
Poporul meu va fi nevoit sa traiasca
in rulote, in rezervatii.
1:05:59
Poporul tau va avea pufoaice
si va bea tarie cu sifon.