1:05:21
Tack så mycket.
1:05:23
Det var en meningslös tragedi.
1:05:51
Angel, jag går bara ut en stund.
1:05:55
Jag glömde champagnen.
1:05:58
Vår tre veckårsdag!
Jag går.
1:06:01
Nej, nej.
Du jobbar redan tillräckligt hårt.
1:06:04
Jag ska bara lägga din present
på bordet.
1:06:08
Inte tjuvtitta!
1:06:10
Oh, snälla, snälla!
1:06:14
Vad är det?
1:06:16
Är det string?
1:06:17
Det vet man aldrig.
1:06:20
... Är det en hundleksak?
1:06:23
Vänta bara.
1:06:27
Det är en bomb.
1:06:29
Vad?
1:06:30
Jag vet. Vänta tills min födelsedag.
1:06:34
Fester...
1:06:35
låt mig få se på dig.
1:06:38
Jag vill minnas dig precis så här.
1:06:43
Vad menar du?
1:06:45
Rik. Kommer du sakna mig?
1:06:48
Men du kommer ju strax tillbaka,
eller hur?
1:06:51
Självklart.