:14:05
- Du må hellere se til piloten.
- Hjælp mig med at flytte hende.
:14:11
- Prøv igen, Mrs Alfonsin.
- Nej, lad være! I dræber mig!
:14:17
Lad dem gøre det, frue.
De bliver nødt til det.
:14:20
Måske burde vi lade være.
:14:29
En, to, tre, hiv!
:14:31
- Stop! Stop! Stop!
- Vi dræber hende!
:14:38
- Jeg må stoppe.
- Det er frygteligt!
:14:41
- Okay!
- Rør det ikke!
:14:44
- Lad os gøre plads herinde.
- Pas på hans ben.
:14:52
Vand. Vand.
:15:04
- Giv mig noget sne.
- Her.
:15:11
Hvor er radioen?
Vi bør kontakte Santiago.
:15:16
Vi passerede Curico.
:15:21
- Min ven, radioen...
- Min taske.
:15:24
- Hvordan kontakter vi Santiago?
- 11... 300.
:15:30
Her er drejeskiven. 11, 300.
:15:34
Okay.
:15:38
- Den er død. Der er ingen strøm.
- Min taske.
:15:41
- Han vil have sin taske.
- Jeg kan ikke se den.
:15:46
Vi leder. Hvad er der i den?
:15:52
Min pistol.