:15:04
- Giv mig noget sne.
- Her.
:15:11
Hvor er radioen?
Vi bør kontakte Santiago.
:15:16
Vi passerede Curico.
:15:21
- Min ven, radioen...
- Min taske.
:15:24
- Hvordan kontakter vi Santiago?
- 11... 300.
:15:30
Her er drejeskiven. 11, 300.
:15:34
Okay.
:15:38
- Den er død. Der er ingen strøm.
- Min taske.
:15:41
- Han vil have sin taske.
- Jeg kan ikke se den.
:15:46
Vi leder. Hvad er der i den?
:15:52
Min pistol.
:16:00
Nej, min ven,
det kan vi ikke tage del i.
:16:06
Sæt den op på den side.
:16:10
Mine hænder er iskolde!
:16:15
Det er for sent. Redningsmandskabet
finder os ikke i dag.
:16:21
- Vi må tilbringe natten her.
- Hvordan skal de finde os?
:16:25
Bare rolig, de finder os.
:16:28
Temperaturen vil falde i mørket.
Måske 15-20 grader.
:16:31
Det klarer vi. Bare rolig.
:16:36
- Jeg fryser.
- Betrækkene kan bruges som tæpper.
:16:40
Det er en god idé. Lyn betrækkene
af, og brug dem som tæpper.
:16:48
- Hvordan har din mave det?
- Godt. Fint.
:16:50
Godt.
:16:53
- Hvem er det?
- Canessa. Kom!
:16:57
Jeg troede, det var en frakke,
men der var han.