:23:01
Wees maar niet bang.
:23:39
We hebben sigaretten.
:23:42
- Hoe kunnen ze ons vinden ?
:23:44
- Ze weten waar we neerstortten.
:23:47
Dus rustig maar. Ze vinden ons wel.
:24:00
Wat is er gebeurd ?
:24:01
Zijn we neergestort ?
:24:06
Niet te geloven.
:24:09
Hij is dood.
Help me hem naar buiten te brengen.
:24:13
Is hij dood ?
:24:16
Help Zerbino met dragen.
We moeten de cabine hiervan vrijhouden.
:24:21
Kom, Carlitos. Help me.
:24:25
- Hoe gaat het, Susana ?
:24:27
- Mijn voeten doen pijn.
:24:30
Mensen met gebroken armen of benen
moeten in de sneeuw gaan liggen.
:24:35
Dat helpt tegen het opzwellen.
:24:51
Ze zijn koud geworden.
:24:54
Hoe voelt dat ?