:05:02
Vamos ter alguma turbulência
ao aproximarmo-nos da pista.
:05:18
Aterraremos em breve.
Sentem-se todos, porfavor.
:05:24
Acha que o ouviram?
:05:29
Vamos lá. Sentem-se.
:05:50
- Já lhe disse que se sentasse!
- Pronto, acalme lá os nervos.
:05:57
Que foi?
:05:59
- Olha para o Alonso.
- Senhoras e senhores,
:06:02
ponham os pára-quedas!
Vamos saltar sobre os Andes!
:06:05
- Largue isso e sente-se.
- Está bem, está bem.
:06:19
Apague esse cigarro.
:06:37
- Meu Deus!
- Estás bem?
:06:40
- Nando, está tudo bem?
- Está, foi só um poço de ar.
:06:44
Também apanhei um susto.
:06:57
ASCENDER