:25:05
- Qual é a situação aqui?
- Estão ambos mortos.
:25:10
Você é o mecânico, não é?
:25:14
- Tem foguetes de sinalização?
- Não.
:25:17
- Rações de emergência?
- Não. Nada disso.
:25:21
- Que se passa com ele?
- Que se passa contigo?
:25:27
E o rádio?
:25:30
- Que tem o rádio?
- Consegue operá-lo?
:25:35
Não sem bateria!
:25:39
E não há nenhuma bateria?
:25:42
As baterias estão na cauda,
e a cauda desapareceu!
:25:52
Endoideceu. De qualquerforma,
o rádio não importa.
:25:56
Vão encontrar-nos,
com ou sem rádio.
:26:00
- Tens a certeza?
- Sem sombra de dúvidas.
:26:15
Quem é essa?
:26:18
Aquela que passou a noite a gemer,
a Sra. Alfonsin.
:26:22
- Não me digas que é ela.
- Porquê?
:26:26
Gritei com ela, mandei-a calar.
:26:30
- Todos o faríamos, Carlitos.
- Mas eu é que o fiz. E agora morreu.
:26:37
Estou tão envergonhado.
:26:42
- Deus me perdoe!
- Tem calma.
:26:49
Pai nosso que estais nos Céus,
santificado seja o Vosso nome.
:26:54
Venha a nós o Vosso reino,
seja feita a Vossa vontade...
:26:58
O pão nosso de cada dia nos dai hoje
e perdoai-nos as nossas ofensas,