:32:03
Acho que está bem. Está a recobrar.
:32:11
Viste? Eu bem disse.
:32:14
Não ranjas os dentes
que estragas o sorriso.
:32:22
Foca a vista em mim. Vá.
Foca a vista em mim.
:32:36
Reconheceu-te!
:32:39
Que aconteceu?
:32:43
Despenhámo-nos.
:32:49
E a minha mãe?
:32:53
Morreu.
:33:02
Ouve, não penses nela!
:33:05
Atua irmã está viva
e precisa dos teus cuidados.
:33:09
- Onde está ela?
- Tens de descansar.
:33:12
Onde está ela? Onde?
:33:35
Estou aqui contigo.