:24:00
Vad hände?
Du slog i huvudet.
:24:02
- Kraschade vi?
- Ja.
:24:06
Otroligt.
:24:09
Han är död. Hjälp mig att flytta ut honom.
:24:13
- Är han död?
- Ja.
:24:16
Hjälp mig att flytta bak honom. Vi måste
hålla dem utanför kabinen.
:24:20
Kom igen, Carlitos, hjälp mig.
:24:24
- Hur är det med dig, Susana?
- Mina fötter gör ont.
:24:30
Alla som har en bruten arm eller ben
borde gå ut och kyla av det i snön.
:24:35
Det hjälper svullnaden att gå ner.
:24:50
De har blivit för kalla.
:24:53
- Hur känns detta?
- Tack så mycket.
:25:04
- Hur är läget här inne?
- Båda är döda.
:25:10
Du är mekanikern, eller hur?
:25:14
- Har vi några nödraketer?
- Nej.
:25:17
- Nödutrustning?
- Nej. Ingenting sådant.
:25:21
- Vad är det för fel på honom?
- Vad är det för fel på dig?
:25:27
Hur är det med radion?
:25:30
- Vad är det med radion?
- Kan man få den att fungera?
:25:35
Inte utan batterier!
:25:39
Och, har vi några batterier?
:25:42
Batterierna är i bakre delen,
och den har vi tappat!
:25:52
Han är tokig. Hursomhelst,
det spelar ingen roll med radion.
:25:56
Dom hittar oss
med eller utan radion.