:26:00
- Är du säker?
- Jag tvivlar inte en sekund.
:26:15
Vem är det?
:26:18
Kvinnan som skrek
hela natten, Mrs Alfonsin.
:26:22
- Säg inte att det är hon.
- Vad är det som är fel?
:26:26
Jag skrek åt henne,
att hon skulle hålla käften.
:26:30
- Det ville vi alla, Carlitos.
- Men jag gjorde det. Nu är hon död.
:26:37
Jag skäms så.
:26:42
- Gud, förlåt mig!
- Ta det lugnt.
:26:49
Fader vår som är i himmelen,
Helgat varde ditt namn.
:26:54
Tillkomme ditt rike, Ske din vilja,
såsom i himmelen så ock på jorden.
:26:58
Vårt dagliga bröd giv oss i dag,
och förlåt oss våra skulder
:27:03
såsom ock vi förlåta dem
oss skyldiga äro.
:27:05
Inled oss icke i frestelse
utan fräls oss ifrån ondo. Amen.
:27:10
Chokladöverdragna jordnötter,
små chokladkakor,
:27:12
fyra flaskor vin, en halv
flaska rom och nio kex.
:27:17
- Hur många är vi?
- Tjugosju.
:27:20
- Vi kommer att svälta.
- Hör nu...
:27:23
Det här vädret kan inte vara.
Det kommer helikoptrar i eftermiddag.
:27:28
Men vi är försiktiga
och ransonerar det vi har.
:27:30
Jag gillar en stor lunch.
:27:33
En kapsyl vin,
och en ruta choklad var.
:27:37
- Jag tycker mer om en stor lunch än middag.
- Kom igen. Bilda kö.
:27:44
Försiktigt.
:27:47
Tack så mycket
för den pyttelilla chokladbiten.
:27:50
Var så god.
:27:51
- Fyll denna. Det är inte till mig.
- Till vem?
:27:54
- Nando.
- Han är medvetslös.
:27:57
- Han ska fortfarande få sin del.
- Ge det till honom.