:02:03
veya onu azaltacak maddi bir þeyin
olmamasý karþýsýndaki acizlik
:02:08
insaný öyle bir ruhsal düzeye
çýkartýyor ki...
:02:12
ben orada
Tanrý'nýn varlýðýný hissettim.
:02:17
Orada, bana okulda öðrettikleri
Tanrý var...
:02:23
Orada, bu medeniyette
:02:27
bizi kuþatan þeyler arasýnda
saklý olan Tanrý var.
:02:32
Daðda o Tanrý'yla tanýþtým.
:02:47
Güney Amerikalý bir rugby takýmý
komþu Þili'de maç yapmak için
:02:52
dostlarý ve akrabalarýyla
And daðlarý üzerinden geçer.
:02:57
SADECE MÜRETTEBAT
:03:01
- Bana biraz çay getirebilir misin?
- Evet, efendim.
:03:04
- Çay ister misin?
- Hayýr, saðol.
:03:06
Hepsi bu.
:03:12
- Haydi! Topu at!
- Buraya!
:03:21
Dikkat et!
:03:24
Paris'te nerede kaldýn?
:03:27
- Affedersiniz.
- Paris sana göre deðil Canessa.
:03:30
- Neden?
- Sen çok gerginsin.
:03:33
Bunu sana nasýl açýklayabilirim ki?
Her hafta idman kaçýrdý.
:03:39
- O iyi.
- Uçaðý da kaçýrdý.
:03:42
Ben takým kaptanýyým.
Neyin iyi olduðunu ben söylerim.
:03:46
Bir rugby takýmýnda oynamak isteyen,
kendini tümüyle vermeli. Deðil mi?
:03:52
Herkes uçaðýn sað tarafýna.
Haydi bakalým.
:03:56
- Beni de al.
- Haydi.