:02:04
Loï v doku 12B.
:02:10
- Garibaldi, co se dìje?
- Hledám Komandéra.
:02:13
V doku 12 na nìj nìkdo èeká.
:02:18
Hledala jsem ho. Naposled
vyøizoval nìjaký turistický problém.
:02:22
A ne, nevím co tím myslel,
tak se neptej.
:02:25
Jen doufám, e to dopadne líp ne poslednì.
:02:49
Já bych to nedìlal.
:02:52
Znáte pravidla o køíení druhù.
:02:54
Drte se seznamu.
:02:57
- Kdo jste? Knìz nebo co?
- Ne. Ale...
:03:01
...vy jste se asi jetì nikdy nestkal s Arnasiankou.
:03:07
Kdy skonèí, snìdí své partnery.
:03:18
Transport United Spaceways,
Delta-Gamma 9...
:03:21
...pøistává v doku 7.
:03:33
Pasaér Varner z Pozemské Aliance, vstup povolen.
:03:48
To je on.
:03:53
Komandére Sinclaire.
Lyta Alexandrová.
:03:55
Je mi potìením.
:03:56
Vítejte na Babylonu 5.
:03:59
Bylo otázkou èasu, kdy nám Centrála pole telepata.