:00:20
Yo estaba allí, en el amanecer de la
tercera edad de la humanidad...
:00:30
Empezó en el año terrestre 2257...
:00:36
...con la fundación de la ultima
de las estaciones Babylon...
:00:42
...localizada en lo profundo del espacio neutral.
:00:51
Era un puerto de llamado para refugiados...
:00:56
...contrabandistas, hombres de negocios...
:01:00
...diplomáticos y viajeros de cientos de mundos.
:01:08
Puede ser un peligroso lugar...
:01:12
...pero aceptamos el riesgo
porque Babylon 5...
:01:17
...era nuestra ultima, mejor esperanza para la paz.
:01:23
Babylon 5 era un sueño hecho realidad.
:01:30
Un sueño de una galaxia sin guerras...
:01:35
...donde las especies de diferentes mundos
puedan vivir lado a lado en mutuo respeto.
:01:45
Babylon 5 fue las ultima
de las estaciones Babylon.
:01:53
Esta es su historia.
:01:59
Confirmado, Delta-Gamma nueve,
esta libre para amarrar.