:27:03
Y muy malo.
:27:05
Estaba casi terminando mi nuevo sistema
:27:09
Unos créditos más y...
:27:14
Espera, Garibaldi.
Mi buen, cercano amigo, Garibaldi.
:27:23
- No, no lo hará.
:27:26
- No de nuevo.
- Préstame tu ayuda, tu buena alegría.
:27:30
- ¿Mi billetera?
:27:31
- Vamos, Garibaldi,
Se que allí hay un aventurero...
:27:37
...escondido dentro de esa coraza
de acero, esperando por salir.
:27:43
Estoy confiado en que mi sistema funcionara.
:27:46
Lo haremos juntos, lado a lado,
cómo en los viejos días...
:27:54
...cuando la Republica se movió y
conquisto el sistema Beta completo...
:28:01
...¡En nueve días!
:28:04
- ¿Alguna vez le conté esta historia?
- Muchas veces..
:28:09
Salimos del cielo,
como una nube de estrellas...
:28:13
...y entonces caímos sobre ellos, yo estaba-
- Londo. ¡No!
:28:21
¡No!
:28:24
Mira, me encantaría quedarme,
pero tengo cosa que hacer.
:28:30
Ahora, sea un buen Embajador
y este en la Bahía 9 en dos horas.
:28:39
- No quiero tener que venir a buscarlo.
- Estaré allí.
:28:45
¿Que más tengo para hacer? Estoy en bancarrota.
:28:52
- Disculpe, no pude evitar escuchar sobre
ese sistema suyo, ¿es algo seguro?