:57:00
Control Babylon, solicitando transferencia
de combustible. Con destino a base secundaria.
:57:18
- Sí.
:57:21
Ben.
:57:24
Entra.
:57:27
Pareces exhausto.
:57:30
- Lo estoy.
:57:31
He estado tomando estimulantes
para estar alerta.
:57:37
Es algo horrible.
:57:42
- Bueno, ¿qué tal un poco de café?
:57:45
Esta fresco.
:57:46
Molido como hace una hora.
:57:51
- ¿Café?
:57:54
¿Café Fresco y molido?
:57:57
- ¿Dónde en la Tierra-?
- No, no en la tierra, aquí.
:58:04
Lo traje con algunas plantas, cuando la
estación empezó a operar el año pasado.
:58:10
Hable con uno de los hidropónicos
y pusieron aparte algunas para mí.
:58:19
Y obtuve lo suficiente
para un par de macetas...
:58:23
...cada par de meses.
:58:26
- Pero eso es-
- En contra de las reglas, sí lo sé.
:58:31
El jardín debe usarse estrictamente
para granos, frutas y vegetales.
:58:35
Y si me reportas, no
obtendrás nada de esto.
:58:40
- Yo no vi nada.