:11:02
-kiþiler var hala.
-Kumandan.
:11:05
Taþ bahçeniz hakkýnda
her þeyi biliyorsunuz...
:11:09
ama görünen o ki...
:11:11
onu yeterince seyretmemiþsiniz.
:11:16
Ýyi günler.
:11:39
-Ne oldu?
-Hiperuzay noktasýnda enerji yükselmesi.
:11:42
Þeye kadar beklediðimiz bir gemi yok...
:11:44
Monitöre baðla.
:11:46
Vorteks bölgesi aktif.
Gelen gemiyi onaylayýn.
:12:01
Kahretsin. Bu bir Vorlon gemisi.
:12:04
Büyükelçi Kosh. Ýki gün erken geldi.
Bir sürpriz yapacaðýný biliyordum.
:12:08
Çabuk bana kumandaný baðla.
Ümit edelim de baþka bir terslik olmasýn.
:12:20
Tam zamanýnda.
:12:36
Pekala Laurel, gemisinin kenetlenmesine
ne kadar zaman var?
:12:40
Hala hiperuzay hýzýný düþürmeye çalýþýyor.
:12:42
Hiperuzay noktasýndaki enerji kesicilerle bile
bu yaklaþýk iki saat sürer.
:12:46
Ya diðerleri?
:12:47
Büyükelçiler durumdan haberdar edildi.
Hala Londo'yu bulmaya çalýþýyoruz.
:12:52
Güzel! Kosh iner inmez yapýlacak
hoþgeldin partisinde onu görmek istiyorum.
:12:56
G'Kar geldiðinde olanlarýn
tekrar etmesini istemeyiz.
:12:58
Merak etme. Sýrtýma alýp
taþýmam gerekse bile orada olacak.