:34:04
Ýki yerçekimi kuvveti tarafýndan...
:34:06
tutuluyorsunuz.
:34:10
Burada ve þu anda yemin edin...
:34:13
bir daha benim huzurumda
Yaþlýlar Konseyi'ni aðzýnýza almayacaksýnýz.
:34:19
Üç yerçekimi kuvveti.
:34:22
Altý tanesi
kaburgalarýnýzý jöleye dönüþtürür...
:34:25
ve kalbinizi parçalar.
:34:29
Dört yerçekimi.
:34:34
Beþ.
:34:36
Tamam.
:34:44
Þimdi burayý terk edin.
:34:52
Size zafer kazanma þansý verdim,
ama onu fýrlatýp attýnýz.
:34:56
Artýk bundan sonra...
:35:00
ne haliniz varsa görün.
:35:13
Babylon Kontrol, yakýt transferi istiyoruz.
Yedek üsse doðru gidiyoruz.
:35:23
Mavi hücre oraný yüzde 0,002.
:35:26
Korteks faaliyeti hala minimumda.
:35:29
Solunum yüzde 12.
:35:45
Bugün ne satýyorsunuz?
:35:47
Size içki ýsmarlayabilir miyim?
:35:54
Londo.
:35:55
Bay Garibaldi.
:35:57
Olanlarý duydunuz sanýrým.
:35:59
Büyükelçiye olanlarý mý?