:41:03
Herkesin güvenliðini riske atarak
kurallarý çiðnemeye baþladým...
:41:06
çünkü hiçbir þey umurumda deðildi.
:41:09
Jeff iþ baþýna geldiðinde,
kendime acýmaktan vazgeçip...
:41:13
savaþýrsam...
:41:16
tabii kurallar dahilinde...
:41:19
terfi edileceðime dair bana söz verdi.
:41:22
Sözünü tuttu.
:41:26
Uzun zamandýr
kurallarý çiðnemiyorum doktor.
:41:30
Sanýrým artýk...
:41:32
bunun zamaný geldi.
:41:35
Hayýr! Asla olmaz!
:41:38
Mahkeme kararý
ya da yakýn akrabanýn izni olmadan...
:41:42
hafýza taramasý yapmanýn cezasý nedir
biliyor musunuz?
:41:47
-Lisansýmý elimden alabilirler!
-Kaygýnýzý anlýyoruz.
:41:50
Anlýyor musunuz?
:41:53
Beþinci derece telepatlarýn eðitimi
yýllar sürer.
:41:55
Eðitime katýlanlarýn yarýsý tükenip gider
ya da...
:41:58
bitkisel hayata mahkum olur.
:42:01
Bunca çabayla ulaþtýklarýmý
tehlikeye atamam.
:42:04
Büyükelçi ölürse,
Vorlon'lar misilleme yapacaktýr.
:42:08
Bu istasyon ilk hedefleri olacaktýr.
:42:10
Onlarýn durumunda olsam...
:42:12
bir kruvazörü her an saldýrmak üzere
hiperuzayda hazýr bekletirdim.
:42:18
Binlerce kiþi ölür.
Bizden sonra kim bilir kaç kiþi daha ölür.
:42:23
Ýstediðiniz bu mu?
:42:25
Hayýr, tabii ki deðil.
:42:27
Bu hiç adil deðil.
:42:28
Hayýr, hiç deðil.
:42:30
Ama böyle bir durumla karþý karþýyayýz.
:42:32
Kimse sizi bunu yapmaya zorlayamaz Lyta.
:42:36
Bu kendi seçiminiz olmalý.
:42:49
Yaþam Destek, burasý Kumanda Kontrol.
:42:51
B Seviyesi Mavi 5 dýþýndaki
oksijen basýncýnda...
:42:56
0,001'lik bir düþüþ tespit ettik.
:42:58
Bir bakým robotu gönderebilir misiniz?