1:08:09
Dikkat et kumandan.
1:08:14
Bu, B Seviyesi Mavi 5'te
gövdeye sýkýþmýþ halde bulunmuþ.
1:08:17
Oksijen basýncýndaki düþüþü araþtýran
bir robotu yok etmiþ.
1:08:20
Tamir ekibindekileri de
neredeyse öldürüyormuþ.
1:08:23
Bir çeþit nakliye aracýna benziyor.
1:08:25
Biri bunu geminin gövdesine baðlayýp
istasyona girmek için kullanmýþ olmalý.
1:08:29
-Kaç tane gelmiþ olabilir?
-Ancak birine yetecek büyüklükte.
1:08:32
Ekipler gövdenin her karýþýný kontrol ediyor.
Þu ana kadar baþka bulunmadý.
1:08:37
Kesinlikle kýsa menzilli.
1:08:39
Biri bunu buraya getirip
istasyonun dýþýna atmýþ olmalý.
1:08:43
Aksi takdirde,
dýþarýda dolanan içi boþ bir gemi olurdu.
1:08:46
Kesinlikle.
1:08:48
Yani istasyondan biri destek saðlýyor.
1:08:51
Evet.
1:08:52
Bir þey daha var.
Bakým ekibi bir ceset daha buldu.
1:08:55
Nerede?
1:08:56
Asansördeki eriþim panelinin içine týkýlmýþ.
1:08:59
Hazeltine adýnda bir çevre teknisyeni.
1:09:01
Ben'e göre en az 16 saat önce ölmüþ...
1:09:04
ama ekip arkadaþlarýndan birkaçý
kýsa bir süre önce onu gördüðünü söylüyor.
1:09:09
Sinclair.
1:09:11
Kumandan, Del Varner'in kamarasýndayým.
1:09:14
Garibaldi'yle hemen buraya gelin.
Görmeniz gereken bir þey var.
1:09:17
Geliyoruz.
1:09:20
Sonunda Varner'in giriþ kodunu
çözmeyi baþardýk.
1:09:23
Sistemler arasýnda yasaklý teknoloji taþýyan
bir teknoloji kaçakçýsý.
1:09:27
Son defasýnda bir kamuflaj aðý almak için
Antares bölgesine gitmiþ.
1:09:31
Kamuflajda en son nokta.
1:09:33
Bir holograf alaný yaratýp
yanlýþ görüntü yansýtýyor.
1:09:36
Kilitlenme bölümünde
Kosh'un gördüðü buydu.
1:09:38
Kumandan deðil,
onun gibi görünmesi saðlanmýþ biri.
1:09:42
Zekice bir hile.
1:09:43
Pahalý ve çok tehlikeli bir hile.
1:09:45
Kamuflaj aðlarý medeni bölgelerde yasaktýr.
1:09:48
Uzun süre yoðun ve deðiþken bir enerji
alanýna maruz kalmak ölümcül olabilir.
1:09:51
Ve dostumuz bunu sürekli kullanýyordu.
1:09:54
Bunun gibi bir sistem
fazla miktarda enerji yayýyor olmalý.
1:09:57
Ýçerideki enerji kaynaklarýný taramak için...