Benny & Joon

:55:04

Lascia perdere, Benny.
Ti ho solo offerto una birra.

:55:19

No...

:55:23

Andiamo a prendere
un gelato con Ruthie?

:55:26

- SÌ, andiamo a prenderla.
- No.

:55:28

- Perché?
- Non vuole parlarmi.

:55:55

Forza, dobbiamo andare.

:55:59

Smettila.