:03:01
Jezus, Benny.
Wat is dat nou voor een vraag?
:03:04
Wat betekent het eigenlijk,
iemand nodig hebben?
:03:07
Benny, de benzineleiding.
:03:11
Waldo, neem jij even op?
:03:16
- Ik krijg 'n cheque van je.
- Wacht maar even in m'n kantoor.
:03:22
Maak dat uit.
Ik heb hier een kapotte benzineleiding.
:03:25
- Joon is weer aan de lijn.
- Ik bel terug, vraag wat er aan de hand is.
:03:31
Het is dringend.
:03:33
Ze zegt dat de pindakaas bijna op is.
:03:38
Dringend.
:03:45
Het probleem is jam.
Je houdt maar van twee soorten.
:03:51
Druiven of bessen. Welke wil je?
:03:55
Ja, pindakaas met extra nootjes.
Ik zie je om zes uur.
:04:01
Bedankt dat u even hebt gewacht.
:04:03
De beste prijs die we u kunnen geven, is...
:04:08
..750 dollar.
:04:10
Als u rondvraagt,
zult u zien dat dat niet slecht is.
:04:14
Dat is zeker een goeie prijs, mevrouw.
:04:17
Een beetje té goed.
:04:21
Goed.
:04:50
Dit is je werk niet.
Wat doe je hier eigenlijk?
:04:54
Het huis schoonmaken,
maar nu niet meer.
:04:56
- Ga weg.
- Waag het niet, Joon.