1:06:01
Misschien z'n kans
om iets te verdienen met die maffe act.
1:06:04
Misschien een beetje reizen,
in clubs spelen.
1:06:09
Dus als je straks vrij bent en je zin hebt...
1:06:12
Ik moet de boodschappen
nog thuis brengen, flats verhuren...
1:06:15
Mijn leven is nogal gecompliceerd.
1:06:21
Bedankt. Dag.
1:06:27
We oefenen de hele routine
meteen na het eten.
1:06:30
Je kunt met die broodjes beginnen,
weet je nog, in het restaurant?
1:06:34
Waarom moet je
de grote organisator spelen?
1:06:37
Wat heb jij nou? Dit is zijn kans
om iets te doen, iemand te zijn.
1:06:41
- Dat is hij al.
- Dat weet ik, maar hij wil meer.
1:06:46
Hoe weet jij wat hij wil?
1:06:49
Ik weet wel dat ie geen huishouder
wil zijn voor de rest van z'n leven.
1:06:52
Als je je zorgen maakt om
'n nieuwe Smail, dat lukt ons heus wel.
1:06:59
Hij is mijn Smail niet.
1:07:02
Huishouder, wat je wilt.
1:07:14
We moeten het hem vertellen.
1:07:22
Wat?
1:07:24
Wat moet je vertellen?
1:07:38
Joon en ik...
1:07:43
..zijn... Weet je wel.
1:07:59
Onzin.