1:24:10
Ik weet dat je alleen wilt zijn.
1:24:13
Maar je hoort hier niet.
1:24:20
Wil je niet proberen op jezelf te wonen?
1:24:28
Op mezelf?
1:24:32
Er is een flat vrij in het gebouw van Ruth.
1:24:36
Sta jij me dat toe?
1:24:39
Dat moet je zelf beslissen.
1:24:43
Ik maak geen beslissingen meer voor jou.
1:24:56
Ik heb zo stom gedaan, het spijt me.
1:24:59
En ik had absoluut
ongelijk wat Sam betreft.
1:25:04
- Ik heb hem weggejaagd.
- Helemaal niet.
1:25:08
Hij is hier.
1:25:10
- Niet waar.
- Hij heeft me binnengekregen.
1:25:12
- Hij zit hier ergens.
- Niet waar.
1:25:16
Ik zou 'm nooit mogen houden van jou.
1:25:24
Waarom haat je me zo?
1:25:28
Ik haat je niet.
1:25:31
Je wilt dat ik ziek ben.
1:25:41
Het dossier van Juniper Pearl, graag.
1:25:47
Bedankt.
1:25:52
Hé, wacht even.
1:25:54
Zet hem neer.
Hij hoort bij mij, ik zocht hem.
1:25:57
- Zeker weten?
- Laat hem maar aan mij over.