1:25:04
- Ik heb hem weggejaagd.
- Helemaal niet.
1:25:08
Hij is hier.
1:25:10
- Niet waar.
- Hij heeft me binnengekregen.
1:25:12
- Hij zit hier ergens.
- Niet waar.
1:25:16
Ik zou 'm nooit mogen houden van jou.
1:25:24
Waarom haat je me zo?
1:25:28
Ik haat je niet.
1:25:31
Je wilt dat ik ziek ben.
1:25:41
Het dossier van Juniper Pearl, graag.
1:25:47
Bedankt.
1:25:52
Hé, wacht even.
1:25:54
Zet hem neer.
Hij hoort bij mij, ik zocht hem.
1:25:57
- Zeker weten?
- Laat hem maar aan mij over.
1:26:01
- Je mag hier niet komen.
- Waar is de kamer van Joon?
1:26:05
Ik moet haar zien.
1:26:21
Geef me 'n goede reden
om je niet te laten oppakken.
1:26:26
Die daar.
1:26:30
Waar ga je heen?
1:26:32
Dit is nou precies
wat we wilden vermijden.
1:26:36
Joon had nu
in een goed verblijf kunnen zitten.
1:26:40
Jullie hebben
wat afstand nodig van elkaar.
1:26:43
Wat wil Joon zelf?
1:26:48
Wat doe je nou?
1:26:53
Kom naar beneden.
1:26:56
Ik weet niet precies wat ik wil.