:52:24
Não com tanta força.
:52:26
Uau. Tu tens mesmo cutículas.
:52:29
Eu sei. É espantoso.
:52:32
Que raio é que ele está a fazer?
:52:34
Puré de batata.
:52:38
Então, tu e a Ruthie
estão a considerar juntar os trapinhos?
:52:43
Estão?
:52:48
Benjamin e Ruthjamin, sentados numa árvore
:52:51
B-e-i-j-a-n-d-o--s-e
:52:54
Primeiro vem o amor, depois o casamento
:52:57
- Sai daqui!
- Depois vem um carrinho de bebé
:53:00
Só a vou levar a jantar.
:53:29
- É uma boa piada.
- Gostaste?
:53:39
- Que horas tens?
- São onze.
:53:45
- Certas?
- Exactas.
:53:52
Acho que nunca tinha perguntado as horas a ninguém
e acertado mesmo na hora certa.
:53:57
É esquisito, não é?
Mesmo na hora certa.