Benny & Joon

:03:01

Isuse, Benny.
Kakvo je to pitanje?

:03:04

Treba li ona meni? Šta to uopšte znaèi
da ti neko treba?

:03:07

Benny, rezervoar curi.

:03:11

Waldo, možeš li se javiti na telefon?

:03:15

- Halo.
- Treba mi èek, Benny. COD.

:03:18

Za minut. Èekaj me u kancelariji.

:03:20

U redu.

:03:22

O! Makni to! Popravljam rezervoar za gorivo ovde.

:03:25

- Hej, Benny. Opet Joon.
- Nazvaæu je. Saznaj šta hoæe.

:03:31

Hitno je.

:03:33

Kaže da vam ponestaje
maslaca od kikirikija, Super Crunch.

:03:38

Hitno je...

:03:45

Stvar je u želeu. Voliš samo dve vrste.

:03:51

Voliš jedino grožðe i kupine.
Šta od toga? U redu.

:03:55

Da, da, da, maslac od kikirikija. Znam.
Super Crunch. Vidimo se u šest, OK? Æao.

:04:01

Hvala na strpljenju, gospoðice.

:04:03

Bojim se da æe najbolje
Šta možemo uèiniti za vas biti...

:04:08

750 dolara. Ako proverite okolo,
uveriæete se da je to vrlo dobra ponuda.

:04:13

- Je li?
- To je jako dobra ponuda, gospoðice.

:04:17

Malo predobra.

:04:21

Uradimo to.

:04:38

Doði ovamo. Doði ovamo.

:04:50

Ne radiš svoj posao!
Šta je tvoj posao, uopšte?

:04:54

Èistiti ovu kuæu, ali ne više!

:04:56

- Gubi mi se s oèiju!
- Neæeš se usuditi, Joon!