:17:00
Recite Toniju da sam
u prizemlju.
:17:05
Odmah dolazim.
:17:14
Æao. -Potkrovlje? -Otkud
znate? -Toni Dio, zar ne?
:17:19
O, telefoni.
:17:22
Zovem se Red Dajmond.
A vi? -Viki Danber.
:17:28
Ako nita ne radi veèeras...
Prijalo bi mi drutvo.
:17:33
Zauzeta sam. -A sutra?
:17:37
Razgovaraj sa Frenkijem,
portirom.
:17:40
Je l*? -Pitaj za Viki. Znaæe
zato. -Da pitam za Viki?
:17:58
Ne spava, ne brije se...
Nema mnogo problema.
:18:02
Drago mi je to te vidim,
Dimi. -Kako je prolo?
:18:05
Policija æe odluèiti.
Jesi li doruèkovao?
:18:08
Nisam gladan. -Popij kafu.
Moramo da razgovaramo.
:18:11
Samo kaem da mi je potrebno
jo nekoliko meseci,
:18:16
zna, da ponovo stanem
na noge.
:18:22
U stara vremena, zna, kad
smo poèinjali... -Toni...
:18:28
Nije bilo rasprave o nekoliko
dolara, ovde ili onde. -Znam.
:18:33
Zna li zato?
Bili smo mladi.
:18:37
Kada si mlad,
ima mnogo vremena.
:18:41
Sedi, sedi.
:18:45
Ali, sada, kada vie
nismo mladi,
:18:49
vreme je izuzetno vano.
:18:53
U stvari, to je najvanija
stvar koju imamo.
:18:58
Toga ja u tvom sluèaju
nemam.