:14:00
If you want to ask me something,
you ask me in English.
:14:03
I will not speak Afrikaans any longer.
:14:11
I will not.
:14:21
Philomen.
:14:33
Matanziman!
:14:39
Piss off!
:14:41
That was foolish, Solomon.
:14:42
You want to get yourself expelled?
:14:45
What good will that do?
:14:47
That teacher is a bloody Judas.
:14:48
Some day they're going to find him
with a blade in his neck.
:14:50
That is stupid talk, Solomon.
:14:52
No. Talk is all we ever do around here.
:14:54
Piss on this, piss on that.
It's all a bunch of bloody bullshit.
:14:57
- And nothing ever comes of it.
- Look, lay a hand on that teacher
:15:00
and the police will
snap you like a twig.
:15:03
Well, I guess you'd know all about
what the police would do, Zweli?
:15:09
- Yeah, I do. And you wouldn't like it.
- Well, I'd rather go to jail
:15:13
than have that fucking teacher
shove Afrikaans down my throat.
:15:16
Anyway, enough goddamn talk.
:15:18
I say we cut the bastard's
tongue out right now.
:15:23
We knife that teacher,
everybody pays. We all get hurt.
:15:26
Look, before anybody does anything,
we meet with Pule Rampa.
:15:32
Shit, man, you're dreaming.
:15:36
You can't get Pule
to meet with us.
:15:38
I'll get him there.
:15:40
You just make sure everyone
else is at the depot.
:15:51
Nikeala. Samuel.
:15:53
- Yes, sir.
- Nonsizi.
:15:56
Nonsizi!