:09:01
Tío Harry, hay que estar a las siete
en casa de los Duffee.
:09:03
Alex Duffee, el ministro de Defensa?
:09:06
- JJ, me traes la cartera?
- Sí, Ed.
:09:09
Perdona por el arrebato.
:09:11
Un pronto.
:09:13
Me gusta charlar contigo.
:09:15
Me haces reír.
:09:17
Por fin, un objetivo en su vida.
:09:20
- Si trabajaras para mi?
- Harry, no creo...
:09:24
Te lo he preguntado a ti?
:09:25
- Déjale que conteste él.
- En qué trabajaría?
:09:29
Qué más te da?
Te buscaremos algo.
:09:35
No, Sr. Brock.
Gracias por la oferta.
:09:38
Nos vemos.
:09:40
Claro.
:09:46
No es mal chico esta lumbrera.
Mándale un regalo, una pluma o algo así.
:09:52
Estás cabreado conmigo?
:09:55
No.
:09:58
No tienes buena cara,
quieres una aspirina?
:10:01
No, Harry, estoy bien.
:10:05
Teniendo en cuenta que llevo 1 2 años
agonizando, me encuentro muy bien.
:10:13
Ahora con los abdominales contraídos
y las nalgas tensas,
:10:16
levantáis la pierna,
empezando con la contracción
:10:19
Vamos. Y... Contracción
:10:21
Y arriba, vale?
:10:24
CL, contraer y levantar...
:10:35
Oye!
:10:36
Mañana veremos a los diputados.
:10:38
Quiero congresistas... Billie!
:10:41
Qué?
:10:43
Date prisa, bajamos,
te esperamos en el coche.
:10:47
JJ, tú le esperas.
:10:50
No puedo llamar al Congreso, así...
:10:52
Aposté hasta el culo
para construir Brock Village.
:10:55
Si tengo que cerrar, me quedo
con 400.000 metros cuadrados vacíos
:10:58
y firmando el capítulo 1 1 del Código
de bancarrotas.