:10:01
No, Harry, estoy bien.
:10:05
Teniendo en cuenta que llevo 1 2 años
agonizando, me encuentro muy bien.
:10:13
Ahora con los abdominales contraídos
y las nalgas tensas,
:10:16
levantáis la pierna,
empezando con la contracción
:10:19
Vamos. Y... Contracción
:10:21
Y arriba, vale?
:10:24
CL, contraer y levantar...
:10:35
Oye!
:10:36
Mañana veremos a los diputados.
:10:38
Quiero congresistas... Billie!
:10:41
Qué?
:10:43
Date prisa, bajamos,
te esperamos en el coche.
:10:47
JJ, tú le esperas.
:10:50
No puedo llamar al Congreso, así...
:10:52
Aposté hasta el culo
para construir Brock Village.
:10:55
Si tengo que cerrar, me quedo
con 400.000 metros cuadrados vacíos
:10:58
y firmando el capítulo 1 1 del Código
de bancarrotas.
:11:00
Tranquilo. Por algo tenemos
las compañías a nombre de Billie.
:11:04
No pueden quitártelas para pagar deudas.
:11:07
En teoría no son tuyas.
:11:15
Si pierdo Brock Village, Cómo sé
que no pierdo lo demás?
:11:18
Es culpa tuya! Quiero nombres.
:11:20
- Mañana. Tengo una comida ...
- Esta noche!
:11:23
Esta noche verás al senador Hedges,
es el jefe de Appropriations.
:11:27
Necesita recaudar más fondos
y lo tiene muy duro.
:11:29
- Eso quiero oír.
- Pero Harry
:11:32
No es un jefe de obra.
Requiere ciertas manipulaciones...
:11:36
No me vengas con Harvard.
No he hecho dinero yendo de idiota.
:11:39
Dónde puñetas está Billie?
:11:41
Cálmate, estoy aquí.
:11:43
- Está guapa?
- Qué importa cómo estoy?
:11:46
- Eso quiero yo saber.
- Tú qué sabes?
:11:48
Abres las latas de cerveza
con los dientes!
:11:50
- Estás guapísima, cariño.
- Gracias, Ed.
:11:52
Estás seguro?
No quiero entrar con mal pie.
:11:54
- Estoy seguro.
- Así estás estupenda!