:16:01
Qué quiere decir?
:16:03
Hubo heridos al derrumbarse el bloque
o sólo daños a la propiedad?
:16:08
Estamos hablando del bloque
de la Europa del Este.
:16:13
No deberíamos de preocuparnos por ellos.
:16:15
Tenemos aquí suficientes problemas,
:16:17
como para interesarnos en los de Europa.
:16:26
Cretinos!
:16:27
- Qué?
- Que son unos cretinos!
:16:29
- Quién eres tú para decirlo?
- Billie Dawn.
:16:33
Nadie te ha preguntado, cállate!
:16:35
Perdóname por existir!
:16:55
- Hola, JJ.
- Hola, Ed.
:16:58
- Harry, podríamos hablar?
- Acompáñale arriba.
:17:03
Acompáñame arriba.
:17:06
Te lo estás pasando bien?
:17:08
No. Tú?
:17:10
No. Parece que llevamos aquí un mes.
:17:13
Me lo vas a decir a mí!
:17:15
Billie es un problema.
No se entera de qué habla la gente.
:17:20
No hablan con ella para
aprender cosas.
:17:22
Ella te hace olvidar
las miserias del mundo.
:17:25
Sólo abre la boca para decir tonterías.
:17:27
Por eso no va a dar la nota
en Washington!
:17:31
La gente se reía de ella.
:17:33
- Ah, sí?
- Sí.
:17:37
Tendrían que conocerla, como yo.
:17:39
No tiene por qué estar aquí.
:17:40
No es más dueña de mis cosas que yo?
Una de tus brillantes ideas!
:17:43
Es buena idea,
suerte que ella no lo sabe.
:17:46
Si necesita firmar algún papel,
se lo mando a su casa.
:17:50
No! Hay otra razón.
:17:54
Estoy loco por ella.
:17:57
Enloquezco si no está conmigo.