:17:03
Acompáñame arriba.
:17:06
Te lo estás pasando bien?
:17:08
No. Tú?
:17:10
No. Parece que llevamos aquí un mes.
:17:13
Me lo vas a decir a mí!
:17:15
Billie es un problema.
No se entera de qué habla la gente.
:17:20
No hablan con ella para
aprender cosas.
:17:22
Ella te hace olvidar
las miserias del mundo.
:17:25
Sólo abre la boca para decir tonterías.
:17:27
Por eso no va a dar la nota
en Washington!
:17:31
La gente se reía de ella.
:17:33
- Ah, sí?
- Sí.
:17:37
Tendrían que conocerla, como yo.
:17:39
No tiene por qué estar aquí.
:17:40
No es más dueña de mis cosas que yo?
Una de tus brillantes ideas!
:17:43
Es buena idea,
suerte que ella no lo sabe.
:17:46
Si necesita firmar algún papel,
se lo mando a su casa.
:17:50
No! Hay otra razón.
:17:54
Estoy loco por ella.
:17:57
Enloquezco si no está conmigo.
:18:29
Entiendo que esa gente
te parezca cretina .
:18:32
Desde luego son unos estrechos.
:18:35
Sé que no te hacía ilusión este viaje,
así que
:18:43
Gracias, Harry.
:18:49
Harry?
:18:51
Sabes, cuando se muere alguien
lo normal es estar triste,
:18:55
pero otras veces,
cuando debes estar contenta y estás triste,