:50:30
Hola, JJ.
Me llamó Billie. Está aquí?
:50:34
Sí.
:50:37
Le dices que estoy aquí?
:50:42
Dónde está el problema?
:50:44
Son factores económicos conflictivos.
:50:48
Dejáos de tonterías.
:50:50
Si me vais a ayudar, necesito saberlo.
:50:53
Harry es muy directo,
porque muchos dependen de esto.
:50:56
Es el mayor empresario de la zona.
:50:58
- Perdón, estaba buscando a Billie.
- No está...
:51:01
Senador Hedges, hola, soy Paul Verrall.
Le hice una entrevista.
:51:05
- Me gustó su artículo.
- Gracias.
:51:07
Aquí está. Estaréis más cómodos...
:51:10
Billie,
le pones a una copa?
:51:13
Encantada de verte, Paul.
:51:15
Encantado, caballeros.
:51:17
Encantados.
:51:19
- Harry.
- Hola chico.
:51:26
- Te entrevistó?
- Es periodista.
:51:30
Está escribiendo un artículo sobre Harry.
:51:32
Ya no, si le ha visto solo en un cuarto
con todos nosotros.
:51:35
Gracias por venir tan corriendo.
:51:37
Tan rápido.
:51:38
Tan rápido.
:51:39
Billie, Harry está con seis senadores.
:51:43
Y qué? No es la primera vez.
:51:45
Los senadores no suelen ir de visita.
:51:47
Harry convence fácilmente a la gente.
:51:51
Quieres saber mi truco
:51:53
para recordar las enmiendas
de la Constitución?
:51:56
- Billie.
- Qué?
:51:59
Has hecho un gran esfuerzo para
mejorar.