:51:01
Senador Hedges, hola, soy Paul Verrall.
Le hice una entrevista.
:51:05
- Me gustó su artículo.
- Gracias.
:51:07
Aquí está. Estaréis más cómodos...
:51:10
Billie,
le pones a una copa?
:51:13
Encantada de verte, Paul.
:51:15
Encantado, caballeros.
:51:17
Encantados.
:51:19
- Harry.
- Hola chico.
:51:26
- Te entrevistó?
- Es periodista.
:51:30
Está escribiendo un artículo sobre Harry.
:51:32
Ya no, si le ha visto solo en un cuarto
con todos nosotros.
:51:35
Gracias por venir tan corriendo.
:51:37
Tan rápido.
:51:38
Tan rápido.
:51:39
Billie, Harry está con seis senadores.
:51:43
Y qué? No es la primera vez.
:51:45
Los senadores no suelen ir de visita.
:51:47
Harry convence fácilmente a la gente.
:51:51
Quieres saber mi truco
:51:53
para recordar las enmiendas
de la Constitución?
:51:56
- Billie.
- Qué?
:51:59
Has hecho un gran esfuerzo para
mejorar.
:52:03
Pero?
:52:05
Una persona lista
sabe con quién vive.
:52:11
Señores, no se preocupen
:52:19
Qué bonita música.
:52:24
Creo que te gustará David Copperfield.
:52:27
Todo lo de Dickens es fantástico.
:52:29
Qué es esta mierda?
:52:31
Es Haydn. Op. 1 1 1 .
:52:33
- Es música clásica, Harry.
- Una mierda de música clásica.
:52:37
A mí me gusta.
:52:38
Relaja antes de dormir.
:52:41
La quinta enmienda de la Constitución
:52:44
dice que no puedes prestar declaración
contra ti mismo.
:52:47
Pero eso sería imposible.
:52:50
- Le estás enseñando la quinta?
- Bueno, la Constitución. Pensé...
:52:55
No te pago para que pienses tú,
si no ella.
:52:58
- Harry.
- Tranquila, Billie.