1:23:02
Para que la llevara al periódico.
1:23:06
- Me estás traicionando?
- Hola Hay alguien en casa?
1:23:15
JJ, cierra las puertas.
1:23:18
Pasa y siéntate.
1:23:21
Gracias. Tengo un dolor de pies
1:23:28
Hola.
1:23:30
- Qué tal estás?
- Muy bien gracias. Y tú?
1:23:33
Muy bien ocupada.
1:23:35
Cortad el rollo!
Es verdad lo que dice?
1:23:38
- Los has llevado al periódico?
- Billie siempre dice la verdad.
1:23:41
Vale tío,
me traes los papeles ahora mismo
1:23:44
o haré que te arrepientas.
1:23:46
Dile que no es un farol.
1:23:48
No se está tirando un farol.
1:23:49
Te interesa saber para el artículo
que hace seis años hubo una huelga
1:23:54
Calla! Tú no sabes ''na'' de eso!
1:23:56
Sé completar la negación.
1:23:58
Estúpida, puñetera
1:24:01
Sé también que has pagado a gente
1:24:04
para que no te cierren esa sede.
1:24:06
Qué?
1:24:07
Olvidaba que no lees libros
como nosotros: ''Has sobornado''.
1:24:13
Sobornar es una palabra muy fuerte.
1:24:15
Les has dado 1 50.000 dólares
a cada uno.
1:24:18
Cómo llamas a eso? ''Propina''?
1:24:21
No tenías derecho de coger esos papeles.
1:24:24
Ni vosotros de hacer
lo que habéis hecho.
1:24:26
Pero lo hicisteis y la gente
tiene derecho a saberlo.
1:24:30
- Qué gente?
- La gente.
1:24:32
- No los conozco.
- Los conocerás.
1:24:34
1 2 de ellos decidirán dónde vas a vivir.
1:24:36
- Quién eres tú, el gobierno?
- De hecho lo soy.
1:24:40
Desde cuando?
1:24:41
Desde 1 776.
1:24:44
Exactamente.
1:24:47
De acuerdo
1:24:49
Qué quieres, Paul?
1:24:52
Qué quieres decir?
1:24:53
lntenta darte una propina.
1:24:58
Qué quieres?