:56:02
Mais vous avez dit que c'était
le livre à lire sur la démocratie.
:56:05
C'est ce que tout le monde dit.
:56:07
C'est tout ce que les gens savent
à propos de Tocqueville. A part vous.
:56:12
C'est pas mal, quand on arrive
à garder les yeux ouverts.
:56:18
Bonjour ! J'étais impatient de savoir
comment ça s'était passé.
:56:21
Elle est bête.
:56:23
Enfin, je ne me suis pas sentie bête.
:56:26
Elle a pas lu le bouquin.
:56:28
- Tu plaisantes !
- Non.
:56:30
Les gens font toujours semblant
d'être plus cultivés qu'ils ne le sont.
:56:33
Pas moi.
:56:35
Je sais, Billie. Tu es honnête.
:56:38
Quand j'ai dit ''Elle a pas lu le bouquin'',
ce n'était pas correct.
:56:42
Vous n'avez pas dit la négation.
:56:44
Tu m'as dit que tu me corrigerais
quand je faisais des erreurs.
:56:47
Quelqu'un qui lit Tocqueville
:56:48
doit pas parler sans négations.
:56:51
C'est ça !
:56:57
Ça sent bon, ici, tu ne trouves pas ?
:57:02
Si j'avais su que l'art sentait si bon,
je serais venue il y a longtemps !
:57:15
Mon Dieu, il est petit mais il semble
plus grand que la pièce.
:57:20
Van Gogh a peint ce tableau
à la fin de sa vie.
:57:26
Quel dommage qu'il n'ait pas été
reconnu de son vivant.
:57:31
Tu ne trouves pas ?
:57:34
Ma mère est morte quand j'étais petite et...
:57:39
mon père nous a élevés, moi et mes
frères.
:57:43
Et il nous aimait tellement, mais...
:57:45
Je n'ai jamais connu un monde comme ça.