Born Yesterday
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:06:00
Maak je geen zorgen om Billie.
Zij heeft verstand van kleren.

:06:05
Dat is vast Verrall.
:06:09
Dag, Paul.
- Dag, Jim.

:06:12
Aangenaam.
:06:14
Ken ik je ergens van?
- Ik laat jullie maar.

:06:17
Kom binnen. Lets drinken?
:06:19
Whisky, als u dat hebt.
- Ik heb alles. Wat denk jij dan?

:06:24
Waar zat je?
Een whisky en... Mineraalwater?

:06:27
Zonder prik.
- Een kopstoot voor jou?

:06:30
Hij weet wat ik wil drinken.
:06:33
M'n neef werkt al jaren voor me.
Hij kent mij goed.

:06:37
Ik kan beter Eddie interviewen.
- Misschien wel. Ga toch zitten.

:06:45
Wordt het positief of negatief?
Dan weet ik wat ik moet zeggen.

:06:50
Alleen de feiten.
- Negatief dus?

:06:52
Niet precies.
- Schrijf wat je wil.

:06:55
Kom, ik laat me scheren.
Je kan me niet kwetsen of helpen.

:07:00
Ik doe dit omdat Jim dat vroeg. Voor
100.000 dollar luister ik wel naar 'm.

:07:06
Inderdaad.
- Hou je erbuiten.

:07:10
Devery houdt ervan als ze
over me schrijven. Wat wil je weten?

:07:16
Hoeveel geld hebt u?
:07:18
Hoeveel geld hebt u?
- Hoe kan ik dat weten?

:07:21
Weet u dat niet? 50 miljoen?
- Ik weet het niet.

:07:25
Tien miljoen? Eén miljoen?
- Meer.

:07:29
Hoeveel meer?
- Veel meer.

:07:32
Ik heb alles zelf verdiend.
- Goed gedaan.

:07:36
Je gaat me hard aanpakken.
Doe maar, ik hou ervan.

:07:39
U hebt het mis.
- Zeg dat ik agressief ben.

:07:43
Ledereen is snel bang. Mij best.
:07:45
Nou, niet iedereen.
:07:47
Je kan me niets maken.
Hemel me op of hou je mond.

:07:51
Hé, Eddie. Drink iets.
- Nee, bedankt, echt.

:07:55
Doe wat ik je zeg.
Wie betaalt je hier?

:07:59
Thuis scheert hij me elke dag,
in mijn eigen scheerstoel.


vorige.
volgende.