:07:00
Ik doe dit omdat Jim dat vroeg. Voor
100.000 dollar luister ik wel naar 'm.
:07:06
Inderdaad.
- Hou je erbuiten.
:07:10
Devery houdt ervan als ze
over me schrijven. Wat wil je weten?
:07:16
Hoeveel geld hebt u?
:07:18
Hoeveel geld hebt u?
- Hoe kan ik dat weten?
:07:21
Weet u dat niet? 50 miljoen?
- Ik weet het niet.
:07:25
Tien miljoen? Eén miljoen?
- Meer.
:07:29
Hoeveel meer?
- Veel meer.
:07:32
Ik heb alles zelf verdiend.
- Goed gedaan.
:07:36
Je gaat me hard aanpakken.
Doe maar, ik hou ervan.
:07:39
U hebt het mis.
- Zeg dat ik agressief ben.
:07:43
Ledereen is snel bang. Mij best.
:07:45
Nou, niet iedereen.
:07:47
Je kan me niets maken.
Hemel me op of hou je mond.
:07:51
Hé, Eddie. Drink iets.
- Nee, bedankt, echt.
:07:55
Doe wat ik je zeg.
Wie betaalt je hier?
:07:59
Thuis scheert hij me elke dag,
in mijn eigen scheerstoel.
:08:03
Inderdaad.
:08:06
Vooruit, interview me maar.
- Waar bent u geboren?
:08:10
Jersey. Plainfield, New Jersey.
1907. Ik ging werken toen ik 12 was.
:08:15
Ik zal je vertellen
over mijn eerste baan.
:08:18
Kranten bezorgen. Dat baantje
pikte ik van een ander.
:08:22
En sindsdien hebt u gewerkt?
:08:25
Lk ben een topman in m'n vak.
Al 25 jaar in hetzelfde vak.
:08:29
Staal.
- Schroot. Geen staal, schroot.
:08:33
Ik schaam me niet dat toe te geven.
- Oké.
:08:37
Een goeie raad: Bluf niet tegen
een bluffer. Ik praat iedereen omver.
:08:43
Al 25 jaar, zegt u?
:08:46
Als krantenbezorger laad ik al het
schroot dat ik vind in m'n karretje.
:08:52
Ik niet alleen,
andere kinderen doen het ook.
:08:55
Zij houden het schroot,
ik verkoop het.
:08:59
Ik verdien 8 dollar met het schroot,
3 met de kranten.