:11:01
Ik wilde...
- Zet ze terug.
:11:03
Waarom...
- Daarom.
:11:04
We krijgen bezoek.
Ik wil niet dat je stinkt.
:11:07
Mag ik niet...
- Kleed je om en stoor me niet.
:11:13
Doe wat ik je zeg.
:11:26
Voor hoeveel
snij je zijn keel door?
:11:31
Sommige grappen moet ik niet.
En commandeer me niet.
:11:37
Het was maar een grapje.
- Genoeg. Wegwezen, zei ik.
:11:41
Eddie, zorg voor ze.
:11:43
Ik ga ook maar.
- Blijf. Je bent nog m'n enige vriend.
:11:48
Ik woon vlakbij. Als u slaag
krijgt, roep me dan. Dan kom ik.
:11:53
Tot ziens, Jim. Bedankt.
:11:58
Billie moet enkele stukken tekenen.
:12:05
Ben je boos?
:12:06
Niet boos, Harry.
:12:09
Je ziet er grappig uit.
- Ik weet het.
:12:13
Voel je je niet goed?
Wil je een aspirine?
:12:17
Voor iemand
die al 16 jaar dood is...
:12:20
heb ik een goede gezondheid.
:12:38
Kom meteen hier.
:12:40
Lieverd, wil jij
m'n jurk vastmaken?
:12:43
Hij heeft goede longen.
:12:46
Er is een kortere weg.
Deze kant op.
:12:54
Het is die deur, snoes.
- Bedankt, lieverd.