:18:01
Ik heb een speciale band
met m'n handel in Baltimore.
:18:06
Sentimenteel.
- Inderdaad.
:18:09
We zijn allemaal
een beetje sentimenteel.
:18:13
Nou, we leven in een vrij land.
:18:21
Speelt u bridge, Mrs. Brock?
- Nee, alleen gin.
:18:26
Pardon?
- Gin rummy.
:18:28
Natuurlijk. Ik wilde vragen of
u met ons clubje wilde meespelen.
:18:35
Ik speel geen bridge.
:18:37
Je kan het leren.
- Ik denk het niet.
:18:41
Ik heb haar gin leren spelen
en nu verslaat ze me.
:18:46
Ik wil morgen met Harry
iets komen bespreken.
:18:50
Tien uur?
- Nogal vroeg voor me.
:18:52
Zeg dat wel.
:18:56
Elf uur?
:18:58
Lk kan hier komen.
- Tuurlijk, u komt hier toch langs.
:19:02
We bespreken dan de hele
operatie en beginnen eraan.
:19:09
Wil je je handen wassen
of zo, lieverd?
:19:18
Schikt vrijdag? Lk wil Harry
voorstellen aan wat mensen.
:19:22
En vice versa, natuurlijk.
:19:24
Dank u Mr Brock, voor alles.
- Zeg maar Harry, congreslid.
:19:29
Ik heb je niet geschreven,
je snapt het wel.
:19:32
Je weet wat mij interesseert: Ijzer.
:19:35
Ik wil het kopen en verkopen
tegen een vaste prijs.
:19:39
Ik heb het onderzoek gelezen.
- Bezorg mij dat.
:19:43
Ik hou niet van papieren.
Dit is mijn werkwijze:
:19:48
Pak de ander voor hij jou pakt.
- Precies.
:19:52
Ik wil een operatie over de hele
wereld, genoeg voor iedereen.
:19:57
Ledereen steunt iedereen
en iedereen begrijpt iedereen.