:20:02
Ik wil vooruit.
- U snapt vast dat de wetgeving...
:20:05
Gezwets. Ik heb het niet over
iets onbenulligs. Al het schroot...
:20:12
Geef ze de ruimte. Dat zei ik...
:20:19
Het probleem met die weldoeners...
- Ze weten niet van ophouden. Ik zei...
:20:28
Het moet lukken. Jij en Jim
zoeken maar uit hoe.
:20:31
Het amendement garandeert
een vaste prijs van de regering.
:20:38
We willen het snel goedkeuren.
:20:40
Zorg ervoor.
Ik ben hier om dat te controleren.
:20:45
Hoe ziet het eruit, Norval?
- In het algemeen?
:20:48
Dit land moet beslissen
of de mensen de regering besturen...
:20:53
of de regering de mensen bestuurt.
:20:56
Goed gedacht van jou.
Holmes waardig.
:21:00
Een groot man, Holmes.
- Mijn grote idool.
:21:04
Wie?
- Oliver Wendell Holmes.
:21:07
Een prachtig man.
- Komt hij vrijdagavond?
:21:12
Lk denk het niet.
- Jammer.
:21:14
We houden u niet op.
- Inderdaad.
:21:17
Goedenavond, Mrs Brock.
- Dag.
:21:19
Dag, Norval. Tot morgen.
- Inderdaad.
:21:23
Goedenavond, Anna.
- Dag, heel erg bedankt.
:21:26
Ik zal u iets geven
waarvoor u me kan bedanken.
:21:31
Goedenavond, iedereen.
:21:50
Sukkels. Het zijn sukkels.
- En dat zeg jij?
:21:54
Lk ben mezelf.
- Niemand vroeg je iets.
:21:57
Sorry dat ik leef.