:25:01
Lk denk niet dat ik dat aankan.
- Ik zou het erg appreciëren.
:25:06
Ik geef je 200 dollar per week.
:25:12
Oké, ik doe het.
- Geweldig.
:25:14
Wanneer begin ik?
- Meteen. Ik zal je voorstellen.
:25:19
Dan kan jij beginnen.
:25:29
Kom even hier.
:25:30
Kom erin, vooruit.
:25:32
Ze is aardig. Je mag haar vast.
:25:36
Ik kleed me net aan.
- Hij is een vriend des huizes.
:25:40
Kom nou, zeg ik je.
:25:47
Dit is Paul Verrall.
Hij wil met je praten.
:25:50
Waarover?
- Dat hoor je wel.
:25:53
Jim en ik moeten aan het werk.
Ik laat jullie maar.
:26:09
Uw vriend, Mr. Brock,
heeft een idee.
:26:13
Hij wil dat we samen wat tijd
doorbrengen. U en ik, bedoel ik.
:26:18
Echt waar?
:26:20
Ben je een gigolo of zo?
- Niet precies.
:26:23
Wat is de bedoeling?
- Niets bijzonders.
:26:27
Ik moet u op de hoogte brengen,
wegwijs maken. Vragen beantwoorden.
:26:32
Ik heb geen vragen.
- Dan krijgt u die van mij.
:26:38
U vindt het vast leuk. Hier is
veel te zien. Ik leid u graag rond.
:26:44
Ken je het Hooggerechtshof?
Dat wil ik graag zien.
:26:49
Dus het gaat door? De afspraak.
- Mij best. Ik heb weinig te doen.
:26:57
Hoeveel betaalt hij je?
- 200 per week.