:27:00
Sukkel. Je had
meer kunnen krijgen.
:27:03
Ik had het gratis gedaan.
:27:05
Echt waar.
- Waarom?
:27:07
Dit is niet werken, dit is leuk.
- Hij vindt me dom, hè?
:27:12
Lk ben dom, maar dat vind ik best.
- Echt?
:27:17
Lk ben blij, ik heb alles
wat ik wil. Twee nertsmantels.
:27:21
Als ik iets wil, vraag ik het.
:27:24
En als hij niet vriendelijk is...
:27:29
ben ik ook niet vriendelijk.
:27:32
Als ik maar weet
hoe ik kan krijgen wat ik wil.
:27:36
Als u maar weet wat u wil.
- Tuurlijk.
:27:40
Als u maar weet wat u wil.
:27:43
Wil je me in verwarring brengen?
:27:51
Lk zal je zeggen wat ik wil.
:27:55
Ik wil mooi leren praten.
:27:58
Is dat moeilijk?
- Vast niet.
:28:01
Wat moet ik doen?
:28:03
Nou, ik kan u eerst
enkele boeken geven...
:28:06
en nu en dan zal ik u corrigeren,
als dat mag.
:28:10
Doe maar.
- Als ik het weet tenminste.
:28:13
Ik praat zelf niet zo goed.
- Toch wel.
:28:16
Ik zeg nooit 'ie'. Gemerkt?
- Ik wel.
:28:20
Dan zal ik jou corrigeren.
- Doe dat.
:28:22
Ik heb het nooit gezegd. Onze leraar
sloeg je als je het deed.
:28:28
Wat?
- Als je 'ie' zei. Dus leerde ik 't af.
:28:31
Was dat een klap waard?
- Geen harde klap.
:28:35
Er wordt te veel geslagen.
Ik geloof er niet in.
:28:38
Ik ook niet. Ik leer snel, hè?
- U bent geweldig, Miss Dawn.
:28:45
Billie. Een vreemde naam, hè?
- De helft van alle kinderen heet zo.
:28:50
Het is m'n echte naam niet.
- Wat is die dan wel?
:28:54
Lieve hemel. Emma.
- Wat is er?
:28:58
Zie ik eruit als een Emma?
- Nee. Maar ook niet als een Billie.