:28:01
Wat moet ik doen?
:28:03
Nou, ik kan u eerst
enkele boeken geven...
:28:06
en nu en dan zal ik u corrigeren,
als dat mag.
:28:10
Doe maar.
- Als ik het weet tenminste.
:28:13
Ik praat zelf niet zo goed.
- Toch wel.
:28:16
Ik zeg nooit 'ie'. Gemerkt?
- Ik wel.
:28:20
Dan zal ik jou corrigeren.
- Doe dat.
:28:22
Ik heb het nooit gezegd. Onze leraar
sloeg je als je het deed.
:28:28
Wat?
- Als je 'ie' zei. Dus leerde ik 't af.
:28:31
Was dat een klap waard?
- Geen harde klap.
:28:35
Er wordt te veel geslagen.
Ik geloof er niet in.
:28:38
Ik ook niet. Ik leer snel, hè?
- U bent geweldig, Miss Dawn.
:28:45
Billie. Een vreemde naam, hè?
- De helft van alle kinderen heet zo.
:28:50
Het is m'n echte naam niet.
- Wat is die dan wel?
:28:54
Lieve hemel. Emma.
- Wat is er?
:28:58
Zie ik eruit als een Emma?
- Nee. Maar ook niet als een Billie.
:29:04
Hoe zie ik er dan uit?
- Volgens mij?
:29:09
Je ziet eruit
als een prachtig meisje.
:29:16
Ik wil je iets vragen.
:29:19
Ben jij een prater of zou je
ook een beetje actie willen?
:29:27
Lk verlang nu al naar jou.
:29:29
Gebeurt dat vaker?
- Nu en dan.
:29:33
Hoe ga je ermee om?
- Dat kom je wel te weten.
:29:36
Mij best.
- En weet je, ik hou van complimenten.
:29:41
Zoals met dat 'prachtige meisje'.
Geen paniek, hij ziet niets.
:29:46
Hij is versuft door zijn zakendoen.
:29:48
Dit wordt anders
dan ik had verwacht.
:29:51
Vind je het erg?
- We zullen elkaar maar opvoeden.
:29:59
Wat die boeken betreft...