Born Yesterday
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:27:01
En nog iets, ik ga weg.
- Wat?

1:27:04
Voor altijd.
1:27:06
Je kan je koffers
niet zomaar pakken.

1:27:08
Je bent er te nauw bij betrokken,
ook al was dat fout van me.

1:27:12
Daar hou ik mee op.
- Wil je ermee stoppen?

1:27:16
We zullen stoppen. Ik ben
te belangrijk voor dit spelletje.

1:27:19
Jim, word wakker.
1:27:25
Wat is er?
1:27:26
Kom hier, er is werk voor jou.
1:27:29
Oké, ik kom zo.
1:27:31
Oké. Haast je een beetje.
1:27:35
Ik gooi je eruit. Je bent verwend
en ik heb je verwend.

1:27:39
Ik wilde een echte partner van je
maken. Wil je 't niet? Prima.

1:27:44
Je bent niet
zo mooi meer als vroeger.

1:27:47
Ik ben blij dat ik je kwijt ben.
- Wat mij betreft...

1:27:51
Vice versa.
1:27:56
Je bent terug.
1:27:58
Alles klaar?
- Stil.

1:27:59
We regelen alles
en gooien haar eruit.

1:28:03
Weet je echt wat je doet?
- Voor de eerste keer.

1:28:05
Waar zijn de documenten voor 'r?
- In je slaapkamer.

1:28:08
Nee.
- Hoezo, nee?

1:28:11
We nemen de kortere weg.
Hoe sneller, hoe beter.

1:28:22
Ze liggen in de onderste lade.
1:28:32
Een blauwe omslag?
- Ja.

1:28:36
Drie exemplaren?
- Inderdaad.

1:28:40
Paul heeft ze meegenomen.
1:28:43
Wanneer?
- Daarnet.

1:28:44
Waarom?
1:28:46
Waarom denk je?
Om het in de krant te zetten.

1:28:49
Ik hou niet van die grapjes.
- Het is geen grap.

1:28:52
Het is de grootste oplichterij
sinds...

1:28:54
'de theepo of zoiets.
1:28:58
Waarom trek jij zo wit weg?

vorige.
volgende.