:54:04
Sikke priser! Hvor er de høje.
:54:08
Priser betyder intet,
hvis ikke de bliver solgt.
:54:12
-Jeg har ledt efter dig overalt.
-Jeg siger farvel til min familie.
:54:16
- Cruzito, opfør dig nu pænt.
- Selvfølgelig, far.
:54:20
Køber du en bil til mig,
når du bliver rig?
:54:25
- Du skal ikke have nogen bil.
-Jeg vil blive hos Cruz.
:54:28
Følg med. Folk vil gerne møde dig.
Du må gå rundt. Du er kunstneren.
:54:34
Du får dem til at se så ædle ud.
Så... fuerte.
:54:40
Jeg maler, hvad jeg ser.
Du kan altså lide dem?
:54:44
Undskyld, men han skal fotograferes.
Vi kommer tilbage om lidt.
:54:50
Hvad laver du?
De ville købe et maleri.
:54:52
De kigger bare. Aftalte vi ikke,
at i aften skulle være ren forretning?
:54:58
Jo, og?
:55:04
Der står meget på spil for os her.
Lad ikke dem der ødelægge det.
:55:10
Forstået?
:55:12
Uden invitation
kan I ikke komme ind.
:55:16
Vi behøver ikke nogen invitation.
Se det der ansigt. Det er mig.
:55:20
Det er muligt, men miss Weinstock
skal sige god for jer.
:55:25
Nyd udstillingen.
Der har du min invitation.
:55:30
- Det er i orden, Belinda.
- Bare rolig, Belinda.
:55:34
Hvad så, drenge?
:55:38
Hej, Cruzito. Tillykke.
Kom og få et knus.
:55:42
Om et øjeblik.
:55:45
Kom ud og se vores øse.
:55:50
""Cruz Candelaria.´´
Det er fornemt.
:55:53
Hvorfor tog I den pusher med?
:55:56
Der er for lyst herinde,
for meget hvidt.