1:39:04
Kyseessä on Zodyn
lauantainen rahakuljetus.
1:39:08
Kippari-Kalle maksaa velkansa
ja saa 10 prosenttia.
1:39:12
Panssariauto on liian
paha kohde. Vaarallinen.
1:39:16
Ei, kuski on mukana juonessa.
Hän on asiakkaani.
1:39:21
Älä sekaannu siihen!
1:39:26
Mukana ollaan. Haluan puolet.
Vedät Cruzin velat yli.
1:39:32
Älä suostu tuohon paskaan!
Pysy rehellisenä!
1:39:37
Kuka tässä nyt saarnaa?
1:39:40
Tällainen minä olen.
1:39:44
Haluatko lahjan pakettiin
vai lähdetkö tyhjin käsin?
1:39:50
60-40.Ja Realthing hoitelee rahat.
1:39:54
Sinä hoidat aseen ja auton.
Apache ajaa.
1:39:58
Minä ja Smokey
suojaamme Realthingia.
1:40:01
- Eiköhän se käy.
- Täytyy käydä.
1:40:06
- Entäs minä?
- Olet ulkona.
1:40:12
On maksun aika. Otan vuokrani
takaisin korkojen kanssa.
1:40:22
Otetaan paukut.
1:40:30
Komisario Aguilar?
Ruokaa El Tepeyacista.
1:40:34
- Menit lankaan!
- Enkä mennyt.
1:40:36
Menitpäs! Katso, Manuelin erikoinen.
1:40:40
Oikea ydinkatastrofi.
Selviämme lounaaseen asti.
1:40:44
Mekö? Tarkoitat teitä.
1:40:46
- Olen valepukuinen etsivä.
- Lihava sellainen.
1:40:51
Näyttääkö aidolta? Eikö vain?
1:40:55
- Haluatko napata huumekauppiaita?
- Olin juuri syömässä.