1:40:01
- Eiköhän se käy.
- Täytyy käydä.
1:40:06
- Entäs minä?
- Olet ulkona.
1:40:12
On maksun aika. Otan vuokrani
takaisin korkojen kanssa.
1:40:22
Otetaan paukut.
1:40:30
Komisario Aguilar?
Ruokaa El Tepeyacista.
1:40:34
- Menit lankaan!
- Enkä mennyt.
1:40:36
Menitpäs! Katso, Manuelin erikoinen.
1:40:40
Oikea ydinkatastrofi.
Selviämme lounaaseen asti.
1:40:44
Mekö? Tarkoitat teitä.
1:40:46
- Olen valepukuinen etsivä.
- Lihava sellainen.
1:40:51
Näyttääkö aidolta? Eikö vain?
1:40:55
- Haluatko napata huumekauppiaita?
- Olin juuri syömässä.
1:41:02
Huomenna tehdään isot kaupat
Zodyn autossa Whittierillä.
1:41:06
- Kuka sinä olet?
- Sininen Econoline. 20 kiloa kokaa.
1:41:11
- Pääset vielä uutisiin.
- Kuka sinä olet?
1:41:17
Kaduttaa, jos juttu onkin totta,
eikä meillä ole apujoukkoja.
1:41:22
Kuinka monta kertaa vihje
on ollut väärä? Monta kertaa.
1:41:26
- Ota munkki.
- Minulla on jo.
1:41:29
- Ota toinen. Katso nyt.
- Tosi nuija.
1:41:34
Sanot minua aina nuijaksi
tai kusipääksi. Sekö minä olen?
1:41:38
- Onko tuo se Econoline?
- En tiedä.
1:41:46
- Näkyykö kontaktia?
- Ei.
1:41:50
Kaksi latinoa istuu edessä,
takana muutama lisää.
1:41:54
- Aika monta kauppoja tekemään.
- He aikovat ryöstää myyjän.