Bound by Honor
prev.
play.
mark.
next.

1:08:00
- Han blir forbannet på deg.
- Drit i det.

1:08:05
- Vi ses.
- Han blir forbannet på deg.

1:08:17
Dette er ingen lekeplass.
1:08:21
- Har du ikke lært å banke på?
- Det er ok. Jeg vet hva dere gjør.

1:08:26
Nei. Du vet ikke hva vi gjør.
Bank på, eller hold deg borte.

1:08:31
Skjønner du?
1:08:33
Beklager. Det er så fint her.
Jeg vil komme hit igjen.

1:08:38
Greit, lillebror,
men du kan ikke bare brase inn.

1:08:42
Se på tv til mamma kommer.
1:08:45
Jeg kastet skoene hans opp!
1:08:49
Gå og tren, så du blir like god
som Bobby Chacón.

1:08:55
Si til mamma at jeg hadde
vondt i ryggen og skulle sove.

1:09:03
Hva er i veien med deg?
Ikke sett skudd når lillebror er her.

1:09:11
- Det gjør ingenting.
- Jo, det gjør det.

1:09:14
Kom nå, Cruzito.
1:09:16
Kom og få deg et skudd.
1:09:19
Dette fjerner ryggsmertene din.
1:09:25
Å male 22 masker er drittgørr.
Jeg er lei av å masseprodusere.

1:09:32
- Det gir penger på kontoen.
- Det er sjelløst.

1:09:38
Mal noen damer, da.
1:09:51
Ta bort smerten.
1:09:55
Mal noen nakne damer.
Fy faen, altså.

1:09:59
Jeg vil ikke egne livet mitt
til å dekorere stuene til rikfolk.


prev.
next.