Bound by Honor
prev.
play.
mark.
next.

:28:03
Proprietatea bãieþilor Vatos Locos.
:28:06
În caz cã hingerii vor sã ºtie
cui aparþine.

:28:08
Nenorocitule!
:28:10
Dã-i drumul, faþã-lãptoasã!
Dã-i drumul!

:28:13
Hei, Jorge.
L-am rãzbunat pe Cruzito, ese!

:28:17
E marcat pe viaþã!
:28:19
Paco, nu! Cruz e în viaþã, ese!
:28:22
Oricum, un câine mort e terminat.
:28:28
Da, priveºte-l.
Câinele e mort!

:28:32
- Whoo! Viva Los Vatos Locos!
- Viva Vatos Locos!

:28:39
Da!
:28:42
Viva Los Vatos Locos!
:28:53
- Sã mergem, bãieþi!
- Sã mergem, omule!

:28:56
La dracu! Ticãlosule!
:28:59
Mori, pinche puto!
:29:17
Nu! E mort!
:29:20
- Hai. Sã plecãm, bãieþi!
- Nu!

:29:22
- Rahat!
- Unde-i rãnit, omule? Unde-i rãnit?

:29:26
Chuey, dã-i cãmaºa jos!
:29:34
Stai liniºtit, Miklo!
E sânge peste tot! E rãnit grav.

:29:38
- Ce dracu faci, pendejo?
- Ai grijã!

:29:41
Ne vei omorî!
Ne vei omorî, Paco!

:29:44
Gura, Frankie!
Trebuie sã-l duc la spital!

:29:47
Nu! Nu vreau la spital!
Lumea moare acolo!

:29:50
Omule, eºti împuºcat! De ce-þi faci griji, ese?
Te duc la spital!

:29:53
Nu! Lasã-mã sã cobor!
:29:55
- Nu merg la spital!
- Hei, treci înapoi!

:29:57
- Ai grijã la dubã!
- Nu!


prev.
next.